Дизнијева 'Поцахонтас' вс. Историја Поцахонтас

За мене сви филмови захтевају бар неку суспензију неверице да би се уживало у њима, а Диснеиеви анимирани филмови су правило, а не изузетак. И премда су љубитељи Диснеиа навикли да се слажу са помагачима који говоре животиње, било је мало теже прогутати Диснеи који је значајно променио историја Покахонтаса за свој филм из 1995.Поцахонтасу јуну навршава 20 година, а анимирани класик ми је и даље омиљен - здраво за песме пријатељске природе попут „Јуст Ароунд тхе Ривербенд“ и „Цолоурс оф Винд“! Али иако сам био обожавалац, схватио сам да се Диснеи одвојио са неким значајним слободама са историјском личношћу из стварног живота када је одабрао Диснеи-јеву Поцахонту.

Наравно, љубитељи историје су знали причу о Поцахонтас-има много пре него што је Диснеи о томе снимио филм, али, након што је анимирани филм изашао на екране, ти исти љубитељи били су бесни што филм овековљене историјске нетачности и романтизирао легенду (као, дословно је легенду учинио романтичном). О Поцахонтасу се такође не зна много - живела је пре више од 400 година - и постоји много различитих извештаја. Али према писана историја њеног живота на веб локацији Хисториц Јаместовне, која је део Колонијалног националног историјског парка, Диснеи се дефинитивно није држао историјског сценарија.

како се осећати сигурно у вези

Према веб локацији Хисториц Јаместовне, Покахонтас се звао Амонуте , мада је имала и приватније име Матоака. Име Поцахонтас било је надимак који значи „разигран“, а Диснеи је остала верна својој разиграној природи. Она је такође била омиљено дете свог оца и иако јој Диснеи не показује да има браће и сестара, отац је очито воли у филму. Осим неких основних чињеница, филм се затим разликује од историје.

Увек ћу волети филмПоцахонтаси певајте Поцахонтасове песме кад год видим водопад или идем кајаком, камповањем или планинарењем (озбиљно - еврло. време.) и мислим да филм надахњује децу да брину о природи и прихвате друге. Али ево свих начина на које је Диснеи променио стварну причу.

1. Њено доба

Каже се да је Поцахонтас био око 10 или 11 година када је упознала капетана Џона Смитха 1607. године, наводи Енциклопедија Британница. То је написао веб сајт Хисториц Јаместовне Смитх је имао 27 година у то време (прави Смитх је био без сањиве плаве косе и продорних плавих очију) и Диснеиев филм је значајно налетео на Поцахонтас-ово доба да би кренуо романтичном рутом са две историјске личности. Филм је добро схватио да је њен отац био шеф Повхатан (чије је право име било Вахунсенацавх) и да њене рођене мајке више није било - историчари не могу доказати да ли је њена мајка заиста умрла или није.

2. Упознавање Јохн Смитх-а

У филму се Јохн Смитх и Поцахонтас упознају готово одмах након што је слетео у Америку - са изузетком брзог музичког интерлудија са песмом „Мине, Мине, Мине“. (Историја не указује на спонтано певање.) У ствари, Поцахонтас и њен отац нису упознали ниједног Британца неколико месеци, према месту Хисториц Јаместовне. Смитх и Британци слетели су на пролеће и она се с Смитхом није срела до ухваћен је зими Повхатановог брата Опецханцаноугх-а. Филм је коректно приказивао Смитх као добро пропутовани истраживач и војник иЦолониал Виллиамсбург Јоурналпотврдио да је отпутовао у Вирџинију око 1606/1607 и да је радио са човеком по имену Јохн Ратцлиффе. ИЕнциклопедија Виргинианаписао да је Смитх дошао у Америку из Енглеске са лондонска компанија Виргиниа , тако да детаљи уводне песме „Тхе Виргиниа Цомпани“ нису били далеко од истине.

3. Романса

Због горе поменуте разлике у годинама, није постојала права романтична веза између Смитха и Поцахонтаса. Били су блиски неколико година, откако је Поцахонтас деловао као веза између Британаца и Повхатан Цхиефс-а. Чињеница која се наставила када сам истраживао њихову историју (посебно на веб локацији Хисториц Јаместовне) била је да су млади Индијска деца Повхатан носила су мало или нимало одеће (са можда животињском кожом зими). То је показатељ да би највероватније била гола када би упознала Џона Смитха. За мене ово појачава идеју да је Смитх вероватно сматрао Поцахонтаса само дететом у овој новој земљи у коју је путовао. Дакле, ниједан састанак парчића није прошао око баке Врбе. Шокантно је да историја нема записа о врби која говори - или о здепастим ракунима и колибријима.

4. Однос са Коцоумом

У филму, поглавица Повхатан жели да се Поцахонтас ожени стоичким Повхатан ратником Коцоум, иако је Поцахонтас отпоран. Коцоум је био стварна особа која је постојала, али га није убио груби британски човек-дечак Тхомас као што то филм приказује. Историјски локалитет Јаместовне је то рекао Покахонтас се 1610. оженио Коцоумом („Да ли да се удам за Коцоума?“), Годину дана након што је Смитх напустио Виргинију. О Коцоуму се не зна много - Енглези су га звали „приватним капетаном“, али могао је бити члан племена Патавомецк или телохранитељ Повхатана. (Потохонтас се можда сложио да се уда за њега из љубави јер је она имала избор да одабере за кога ће се удати, а он није био високо рангирана особа у племену.) После њеног брака, Национални музеј историје жена је то написао Покахонтас је био заточен капетана Самуела Аргалла 1613. године као откупнину јер су се односи са Похатанцима и Британцима погоршали. У то време је то говорило место Хисториц Јаместовне Коцоума је или убио Аргалл , или је само претпоставио да се развео од Поцахонтаса (што не би био чудан догађај заснован на њиховој култури) када се открило да ће се удати за Британца Јохна Ролфеа.

5. Спашавање Џона Смитха

Како је Јохн Смитх сачуван у филму, подсећа на Смитх-ов приказ догађаја, према веб локацији Хисториц Јаместовне. То је написао изведен је пред начелника Повхатана и приморан да спусти главу на два камена након што га је заробио Повхатанов брат. Ратник је подигао палицу да му разбије главу, али Поцахонтас (опет, сетимо се да је имала 11 година) је дошао и ставио му главу на његову да га спречи да буде погубљен. У Диснеиевом филму приказан је Поцахонтас који је главу ставио на врх Смитхове да га спаси, али околности његовог хватања биле су око чињенице да је пао због убиства Коцоума. Енциклопедија Британница је написала да је и било расправљао о томе да ли је Смитов рачун је управо измишљено или је можда инцидент био Повхатан церемонија која Смитху није значила никакву штету. У сваком случају, на месту Хисториц Јаместовне речено је да су људи Повхатана прихватили Смитха и да га сматрају делом племена након овог догађаја.

6. Повратак Џона Смитха у Енглеску

Национални музеј историје жена је то написао Смитх је напустио Виргинију и вратио се у Енглеску због барутне ране, али тек 1609. године - две године након сусрета са Поцахонтасом. У филму се рањени Смитх враћа у Енглеску након што га је спасио Поцахонтас. У стварном животу, Поцахонтасу и Повхатану је речено да је умро на путу за Енглеску, што није била истина.Енциклопедија Виргинианаписао да је Поцахонтас завршио састанак са Смитхом када је отишла у Енглеску 1616. Према Смитховој књизиГенералл Хисторие из Вирџиније, Нове Енглеске и Летњих острва, Поцахонтас је био емотиван кад је открио да није мртав и желела је да га назове 'оцем', будући да га је отац као сина дочекао у њиховом племену. (Смитх је написала да је рекла: „... звали сте га оцем јер је у његовој земљи странац, и из истог разлога толико волим вас.“) Ипак, историја опет показује колико је чудно што би Диснеи учинио Смитха и Поцахонтас романтично повезан.

Поцахонтас-ову причу наставио је Диснеи у правом видео записуПокахонтас ИИ: Путовање у нови свет(који сам као дете потпуно изнајмио у видеотеци), али чини се да је и тај филм нетачан. Национални музеј историје жена је то написао Покахонтас се разболео од туберкулозе или упале плућа док је била на броду за повратак у Америку са Ролфеом 1617. Умрла је убрзо у доби од 22 године и сахрањена је у Енглеској. Њен отац је умро у року од годину дана у Америци, према месту Хисториц Јаместовне, а однос између Британаца и америчких Индијанаца погоршао се и никада се заиста није побољшао завршетком „мира у Поцахонтасу“ (како га називају).

острвско острво са Бахама из Дизнија

2008. историчар и писац Алек вон Тунзелманн заСтаратељ дао је филму оцену Б за забаву и оцену Д + за историју. И то какоПоцахонтассе најбоље гледа две деценије након објављивања: Више од стандардне забаве (чак бих рекао да је то сјајна забава захваљујући кантаутор Стевен Сцхвартз ) - а не угледна лекција историје. Али то не значи да не можете заувек прихватити авантуристички и саосећајни дух Поцахонтаса, јер постоје много гори начини да се она памти.

Слике: Диснеи; Гипхи (7)