8 дечијих рима застрашујућег порекла
Много пута се књиге за децу баве врло невиним темама, али у раним временима се чини да је тако дечје јаслице заправо имали врло мрачне прошлости - та деца нису одрасла слушајући аудио књиге о Харију Потеру или читање ДЦ стрипова . Није билоАко лосу дате колачићу средњовековној ери. Ниједно ренесансно дете није одрастало са прелепим илустрацијама уОливиаилиВеома гладна гусеница. Чак и оно смећеГде су дивље ствариби било превише питомо за ову тврду децу, јер се већина њихових јаслица односила на догађаје у историји. А ти историјски догађаји обично су укључивали убиства, сексуалне скандале, одрубљивање главе, сиромаштво и болести.
Неки би могли помислити да је лудо подучавати невину децу оваквим вртићима. И сигурно, тачно је да следеће песме имају прилично језиве прошлости. Али пре свега, мрачне теме у великој мери су прекривене метафорама и алузијама на историјске догађаје. Већина људи који су следеће песме чули сто пута, па чак их и певали на игралишту, вероватно још увек немају појма о свом пореклу. И друго, знате изреку: они који забораве историју осуђени су да је понове. Дакле, можда су аутори средњовековних песама у вртићима само покушавали да подсете децу на своју историју, па би створили светлију будућност. Онај где родитељи могу да читају своју децуДан кад су бојице престалеуместо једног од следећих.
Марија, Марија, сасвим супротно
Мари, Мари, управо супротно,
идеје за одморе за самце
Како расте ваша башта?
Са сребрним звонима и шкољкама,
И лепе слушкиње све редом
„Марија“ се у овој рими очигледно односи на Мери Тудор ... звану Крвава Марија. Њена „башта“ је заправо гробље, а сребрна звона и шкољке су мучење. А лепе собарице? Легенда каже да се овде говори о гиљотини, која је добила надимак „Девица“.
Прстен око Росие
Звони око руменог
Џеп посија
'Пепео, пепео'
Сви падамо!
Према урбаној легенди, ова рима за вртић је референца на Велику кугу у Лондону 1665. године. 'Прстен око ружичастог' наводно упућује на осип бубонске куге. „Џеп посија“ описује прегршт биљака које би људи понели да прикрију мирис болести. И последња два реда? Они су најтамнији од свих: „сви падамо доле“ односи се на све који умиру, а „пепео“ су кремирана тела. Прилично тамно за дечију риму.
Хумпти Думпти
Хумпти Думпти је седео на зиду
Хумпти Думпти је сјајно пао
Сви краљеви коњи и сви краљеви људи
Није могуће поново саставити Хумпти!
Ова рима за вртић није о џиновском јајету, као што предлаже већина илустрација у дечјим књигама. Хумпти Думпти је заправо био топ коришћена током енглеског грађанског рата. Топовске кугле су је уништиле, пале у мочвару и никада је нису могле поправити. Затим илустраторКроз огледалоЛевис Царолл насумично је одлучио да песму илуструје сликом великог јајета, а остало је историја.
Три слепа миша
Три слепа миша, три слепа миша,
Погледајте како трче, погледајте како трче,
како осветлити косу медом
Сви су потрчали за фармеровом женом,
Који су им резали репове резбарским ножем,
Да ли сте икада видели тако нешто у свом животу,
Као три слепа миша?
Ево још једне „узбудљиве“ дечје јаслице у којој се појављује Мари Тудор. У овој рими, три слепа миша наводно симболизују тројицу племића који су процесуирани због завере против краљице. Иако неке легенде кажу да их је уситнила, очигледно је да их је заправо спалила на ломачи. А онда је неко написао слатку дечију песмицу о томе.
Лондонски мост
Мост на мосту у Лондону пада, доле
Падајући доле, падајући доле
Мост на мосту у Лондону пада, доле
Моја лепа дамо.
Легенда каже да се у овој рими говори о паду Ане Болен, друге супруге енглеског краља Хенрија ВИИИ. Дошла је на власт ... али онда је 'пала' када су је оптужили за инцест и прељубу и на крају јој одрубили главу. Дивна песма за певање деце.
Поп иде ласицу
Свуда око грма дуда
Мајмун је гонио ласицу;
Мајмун је мислио да је „све у добром спорту
Поп! иде ласица.
Према кокнијевском сленгу, „поп“ значи продаја нечега у залагаоници, а „ласица“ капут. Према овом преводу, ова рима говори о сиромаху који се покушава недељом добро обући. Сналази се тако што је заложио капут у понедељак и откупио га пре него што се недеља закотрљала. Никад прерано за подучавање деце економији, зар не?
Георгие Поргие
Георгие Поргие пудинг и пита
Пољубио девојке и расплакао их
Кад су момци изашли да се играју
Георгие Поргие је побегла
'Хмм, која би тема створила дивну дечју римицу за вртић? Ах! Ја га имам! Секс скандал. ' О томе је очигледно размишљао аутор ове риме, јер ова песма не говори о бизарном малом основцу. То је заправо референца на Георгеа Виллиерса, првог војводу од Буцкингхама. Прво, био је познат по томе што је био љубавница француске краљице. Ипак, на крају је Георге Виллиерс освојио срце самог краља Цхарлеса И. Али када је Парламент ускочио, Георге Виллиерс се није баш борио за везу ... отуда и последња два реда песме.
Јацк анд Јилл
Јацк и Јилл су се попели на брдо,
мала сирена ханс цхристиан андерсен
По ведро воде.
Јацк је пао,
И сломио му круну;
А Јилл је посрнула.
Краљу Лују КСВИ ('Јацк') одрубљена је глава ('пао је и сломио круну') 1793. током француске владавине терора. Његова супруга, Марија Антоанета ('Јилл') дошла је 'посрћући'. То је тумачење ове класичне риме из детињства према неким теоријама.
Слике: Флицкр / Иутака Секи (1), Флицкр / у пастелним (1), Флицкр / Франк Балсингер (1), Флицкр / шаљив ~ (1), Флицкр / ханс-јурген2013 (1), Флицкр / Цхерил Реед (1), Флицкр / Суе Цларк (1), Флицкр / Алан Туркуоисе (1), Флицкр / Еллен Тхомпсон (1)
